出韩初冬的房间，于是也就不再八卦。
八月二十一号这天。
韩初冬腰上围快白布，坐在院子里的温泉中泡澡，女老板主动说是帮忙搓背，索性也就答应下来。
时不时通过翻译聊天，一来二去对彼此情况都有些了解。
名叫石原爱的女老板在二十岁出头时候结过婚，丈夫爱赌钱，还曾对她动手，失望之余果断离婚，在两年前建造了这家小温泉旅馆。
而她只知道韩初冬是来自于洛杉矶的大富豪，对于具体身价、从事什么生意之类都不太了解，只知道应该非常厉害，毕竟出门避暑度假，都带着十位下属。
时不时还有一些大公司，诸如资生堂、松下集团、东京电视台的人找过来，看他们的气势，绝不仅是小职员那么简单。
此时此刻。
空气中夹杂着香草味，虫鸣和鸟叫声不断传来。
韩初冬坐在不是那么热的池子里，手拿一本武侠，最近趁着度假，已经快把古龙写出来的几本全部看完。
几乎每天都洗澡，身上并不脏，女老板石原爱累到气喘吁吁，此刻用木瓢舀水，小心淋在韩初冬后背上，之后看了眼名为神色呆板的女翻译，用日语说道：“能不能帮我问问