跟原版做比较，对自己的要求不可谓不苛刻。
“新世界”在韩国总共拍摄了八个月，到杀青的那天，许多华夏演员已经能够用一些简单的韩语跟韩国演员交流了，特别是陈轩已经能够不用翻译就跟崔珉浩聊一些内涵段子了。
陈轩的专业表现也让剧组所有人对他心服口服，一些韩国演员也由衷的表示，没合作前，他们认为陈轩仅仅是依靠公司资源才红起来的明星。
李沐暗笑，那是他们没见过另一位影视圈中号称拼命三郎的狠角色，没错这个人就是彭于晏，这个号称没拍一部戏就会解锁最少一项专业级技能的家伙，拍《激战》，和真正的拳手练打三个月，练到体脂只有3%，还学会了综合格斗，巴西柔术和泰拳。拍《听说》，他学会了手语，几个月的长时间练习，每天练到手抽筋。拍《破风》，他每天骑行7个小时左右，全香港的山被骑了个遍，顺便考到了场地专业赛车手证。拍《湄公河行动》，他学会了泰语、缅甸语、射击，参加了泰国皇家御用保安的特训。
结束了韩国之行，剧组打道回府，相较于韩国媒体的热衷，事实上华夏影视圈对于这部中韩两国演员合作的电影并不看好。
事实上，韩国电影、华夏电影每年都有很多好片子，