秦海和美奈子都拒绝了对方的赔偿和道歉，经过短暂的休息后，美奈子的已经能够一瘸一拐地走动，她来到那个小女孩面前，检查她撞伤的额头。
美奈子和小女孩很快就被护士送进诊疗室包扎伤口，并接受进一步的检查。好在美奈子和小女孩受伤都不严重，都只是一点皮外伤，休养几天就没事了。
最后，秦海又亲自将美奈子背回了病房。
在秦海的照顾下，美奈子重新躺会了病床上，她脸上还残留着一丝羞赧的红霞，有些不好意思 地说道：“林先生，真是对不起，我又给你添麻烦了！”
秦海笑了笑，拿起一个苹果一边削一边说道：“做错事的不是你，所以你也不用给我道歉。你放心，这件事一定会有人给你一个交代的！”
美奈子抿了抿嘴唇，有心劝秦海算了，但是她最终还是没有说什么。
在倭国，男人在家里都是说一不二的男主人，美奈子作为一个传统的倭国女性，骨子早就养成了听从的习惯，而这也是倭国女性为什么那么温柔，让很多华夏男人趋之若鹜的原因。
从另一方面讲，秦海打算继续追究相关方面的责任，这也是在为她出气，是在关心她，美奈子无法拒绝。