“and……”
“nonono!!”
录音室,颜煌在录歌,文森叫停。
颜煌看着文森等待,文森思考,随即纠正:“两个词发音再连贯一些,不要一个一个唱出来。你听我示范……”
说完文森给颜煌重新唱一遍。
颜煌的学习能力和语言能力还是很强的。仔细听的确能听出他指出的重点注意事项在哪。就是听起来更连贯自然更柔和。
不过终归是两种母语。颜煌是普通话,文森是英语。所以只能换位思考就是,文森说普通话也很标准。但肯定还是会有点怪。除非从小在那种语境成长才行。
不过幸好的是只是唱歌,固定的一段词。熟能生巧就好。加上颜煌英语基础本来就不错。
“ok。”
颜煌点头:“我再试试。”
伴随音乐,颜煌继续。
“It's,been,a,long,,you,my,friend~”
此时歌词已经写好了。甚至还有一段是rap,文森回来的时候表示找了一位很出名的黑人歌手来和颜煌合作。
颜煌不同意。
是我心想进军欧美,但我还想站着