酒水之后，警察赶到将肇事者带走，两个酒吧服务员受伤，三个火气不小的日本人当然受伤更重，许多都是围观者下的黑手。
这按理说是小得不能再小的治安案件，却因为记者的报道，又变成了一个证明日本人缺乏教养的例证，这次是玩不得假了，他们的护照和身份证明清清楚楚，被拍成照片等在报纸上。
瑞典通讯社被陈康杰他们弄坏了摄像机，曝光了录影带的两名记者本身对日本领事馆的辩解就不屑，从警察局得知这件事情之后，当然立刻做了报道。
别人提供贴心的优质服务，居然日本人还不满意，反而蓄意滋事，毁坏财物，打伤人员，这算哪门子的教养。
这个新闻陈康杰他们也看到了，瑞典媒体机构已经先入为主了，批评得不留情面，他们只能自己偷笑。
领事馆的人去警察局领人，这时候他们也不再说什么了，为了减少日本的负面影响，只能尽快给人家赔偿，将人领出來赶回日本国内了事，免得又生事。
和他们形成对比的是，陈康杰他们得采取措施和日本人区分开來，他们沒有集中行动，不管是外出吃饭还是游览，都是分散的，两两一起，就算钱德贵这种一句外语都不懂的，也得自己和别人出去，陈康杰对他们只有一条