，在霍先脚下，半日既达。它离开比底斯城的时候正是午后，到达帕瓦里奇时也只是傍晚。当值守的士兵看到霍先这条大龙虾从雪原的另一边笔直而来，直指帕瓦里奇时，以为是怪物入侵，立时拉响了警报。于是下一刻，十几把步枪同时向霍先招呼。
可惜步枪威力有限，别说霍先身上的生物盔甲，便是它裸露在寒风没有任何甲胃保护的皮肤也射不穿。要是平时，守护之长早一锤砸过去，但现在有求于人，却不敢鲁莽行事。它停在步枪的射击范围外，大手往后一摸，自自己背后提出一个矮人来。
这矮人正是当日和老罗伯进行货物交接的主管，是比底斯城为数不多精通人类语言的族人。霍先对它吼道：“告诉他们，我们要和他们做笔交易。”
矮人主管一生没有出过比底斯城，这半天时间被霍先带着在雪原上狂奔。矮人的身体却也比普通人类要健壮许多，可也经不起这样的折腾。如今已经冻得脸色发青，又被霍先这出了名脾气不好的守护之长一吼，立时吓得浑身发抖。霍先一把它丢到地上，矮人主管立刻用颤抖的声线朝帕瓦里奇的方向断断续续地叫道：“住手...人类，这是我们尊敬的...守护之长，却把你们的族长叫出来，告诉他，我们比底斯城要和他做一笔交易。”