不但冰鳞蝎退去，连给狼王凯顿拦下的小丑也收到了某种信号。在给予狼王一顿猛攻后，小丑趁乱离开，这让凯顿生出小小的郁闷。
混乱的一夜终于过去，集市也变得面目全非。当零从停车场里出来时，天已经蒙蒙亮。举目看去，城市到处升腾着黑色的浓烟，一些房舍上燃烧的火焰仍不肯熄灭。整个集市至少有三分之二的街区遭到破坏，而死伤者更是无法计算。零走回集市的街道上，看到异族和巨蝎的尸体比比皆是。
来到凯顿和小丑战斗的街道上，零远远就看到狼王正坐在一间商店前的台阶上喘着气。凯顿的毛发多处被熏黑，手和背上各有一道十几公分长的伤口，看上去小丑也并不好对付。零走到凯顿前，狼王抬起头，抢在零说话之前道：“不用向我道谢，我只是还你一个人情。以后我们再无拖欠，下次再见，我依旧不会放过你。”
它站了起来，金黄的兽瞳用力瞪了零一眼，然后转身离去。
看着它的背影，零叫道：“下次见面，你还想挑战我的话，我不会拒绝。但我更希望用欢迎朋友的美酒招待你，而不是对付敌人用的武器。芬里狼之王，好好考虑下我的提议吧。在种族延续和没有意义的仇恨之间，我想你会做出正确选择的。”
凯