和黑木瞳道了晚安，年轻人这才挂断了电话，继续吃着自己几乎已经凉掉的午餐。
虽然对黑木瞳所说的竹内结子给自己打电话的事情很在意，但对于年轻人来说，这件事情却只能等到自己回国以后才能去处理，现在要做的，还是该怎么把自己的这一本小说能够顺利出版。
中国有句俗语叫“使功不如使过”，意思 是说让一个人尽心尽力的去做一件事情，犯过错误的人会比李果功劳的人更加认真办好这件事。
这句话对于现在的乔瑟夫来说，自然是非常适用的。因为自己无法帮助年轻人出版小说，心怀愧疚的乔瑟夫自然在帮助年轻人这件事上尽心尽力，不仅联系了自己在麦格劳一希尔出版公司做编辑的同学，更是亲自开车将年轻人和村上春树送到了纽约，并且和自己的同学约好了时间见面。
“这是我大学时代的同学西撒·安德里欧·齐贝林，他现在是麦格劳一希尔出版公司的一名编辑，我已经把《diary of jinling》的稿子给他看过了，他对此非常感兴趣。”在纽约街头的一间咖啡馆内，乔瑟夫向年轻人和村上春树介绍着自己的同学。
“你们好，村上春树先生的大名我可是久仰了，我非常喜欢你的小说。”