远处的沙滩，一群人正在那里忙碌开，有男有女，因为离得远，看不清他们的样子，但似乎都是年轻人，可能是暑期合宿之类的。
“好啊，好啊，我想去捡贝壳。”在本间美保怀中的水桥香智子兴奋地附和道，对小孩子来说，只要是热闹的地方，都是她们喜欢的。
新垣由真和水野宁宁也举手表示赞同，两人都是美人鱼，对于水天然的亲近，之前在洞穴里要不是有外人在，她们可能都已经化身为美人鱼跳入河水中了。
“洋子殿下，您要先回去吗？”因为洋子公主刚刚受伤中毒了，出于礼貌，瓜生麻衣询问她的意见。
“不用，我也很久没有看过大海了。”洋子公主婉拒了她的好意，从洞里出来的这段时间，不知道丽子公主悄悄跟她说了什么，她脸上很红，又带着些羞恼。
连伤好不久的洋子公主都没有意见，其他人就更不用说了，反正时间还早，可以在外面多玩一会。