了尾声。
    最后,在离开巡洋者俱乐部之前,艾斯暗示诺顿,假如有些事情略显不合时宜,便可以当做从来没有发生过。不管是为了俱乐部还是为了阿尔伯特少校本人,今早的拜访都不宜被再次提起。
    --