文继续说道：“不过请恕我才疏识浅，我记忆中同时描写书和竹子的诗很少，我只记得有那么一首……一个清代不太有名的诗人吴颖芳写的‘书竹’：心匠亲摹烟雨姿，萧萧数竿临水湄。中有子规呼不得，夺得湘川古魂魄。秋凉曲室烘茶烟，美人对展《离骚》篇，寄赏有情风月夜，一丛疏绿小檐前。”
诗是写书和竹没错，但是这意境可就有点儿问题了，江书竹只听得眉头微皱，可是这诗又不是马文写的，他能想到这首诗已经不错了。
马文笑道：“其实我临时写了一副对联，或许更符合书竹这个名字的寓意。”
“门对千竿竹短无，家藏万卷书长有！”
马文微笑道：“我随口胡诌的，让伯父伯母见笑了。”
这个对子看似没什么出奇的，不过杜兴云对古诗词有相当深厚的功底，他也很喜欢研究对子，他敏锐地觉察到这个对子好像没那么简单，每句对子后面的两个字看似有点碍眼，又好像有点意味深长。
“小马，你这个对子我感觉有点奇怪啊。”杜兴云向马文说出了心中的疑惑。
马文笑道：“这个对子每句话的后面两个字是我乱填上去的，因为我觉得五个字的对子太短，勉强填了两个字上去之后倒是突