蔡妍从宾馆大堂里小跑出来，看着张然他们远去的身影怔怔出神。
画面切换，时间到十五分钟前，张然带着黑衣人和医生走进向宾馆。
当蔡妍打开房门，发现曹林躺在客厅地下时，张然他们一点也不惊讶。医生走过去，翻开曹林的眼皮，然后摸摸他的脖子，转身对张然点了点头：“他死了！”
蔡妍吓了一跳：“怎么回事，他怎么死了？我去报警！”
张然掏出证件，在蔡妍眼前一亮。是警察，可她觉得有些奇怪：“你们是怎么知道他死了的？”
张然没有回答，招了一下手，站在门口的黑衣人走进房间，在房间里翻来翻去，把所有东西都打开，每一件衣服都抖开来看，似乎在找什么东西。
这时，黑衣人发现了桌子上的mp3，拿起来准备放进箱子。
蔡妍赶紧道：“那个MP3是我的，晚上曹林跟我借的！”
黑衣人看了蔡妍一眼，按下播放键，蔡琴的《被遗忘的时光》响起。确定没有问题后，黑衣人把MP3还给了蔡妍。
他们一番检查，没发现什么异常，就带着曹林的尸体和两只箱子离开了。
电影的名字在此刻终于出现，时间囚徒。