以为武打片、文艺片是传统中国电影，其实真正的中国传统电影是通俗剧，是隐喻、触景生情，是胡金铨、李翰祥他们那一代从大陆带到港台、以及与他们相通的大陆导演谢晋及之前的电影。第五代、第六代导演学欧洲，他们是反中国传统电影起家的，与中国电影的传统是割裂的，而你在努力把中国电影的传统找回来，在与谢晋导演他们，以及中国电影的传统接续，所以，谢晋导演把中国电影托付给你一点都不奇怪！”
“你拍的电影也都是通俗剧，要说承接传统，你比我做得好！”张然叹了口气道，“不过说真的，有些东西丢掉很容易，可一旦丢了，想要重新找回来就很困难，可能需要几代人的努力！”
“是啊，有些东西是不能丢的，也不该丢的！”李桉笑着问道，“你的新片筹备情况怎么样了？”
张然很轻松地回答：“将近两年没有拍戏，快把我憋死了，接下来准备大拍特拍，现在我有两部戏在同时在推进，一部剧情片，一部科幻片。科幻片筹备期比较长，要后年去了，剧情片相对比较简单，明年年初就可以开机。你呢，最近在忙什么？”
“同时推进两部电影，你可真是精力过人啊！”李桉满脸佩服地道，“我最近在拍《制造伍德斯托克音乐节