他之所以这么问，是因为之前庄言说过，他这本书主要说的是一个中学生的故事。既然是说中学生的故事，想要写一些出格的东西，无非就是关于性方面的事情，也是因此，王立健才有此一问。
《麦田里的守望者》这本书关于性的描写篇幅不大，最重的也就是jv那一段还有霍尔顿老师疑似同性恋的那一段，其他的地方并没有关于性的描写。
而庄言之所以说尺度大，是因为这本书基本上隔几个词语就有一个fuck，翻译成中文就是“他妈的”的词汇。
如果说之前的《活着》里面充斥着这些词汇，倒也还行，但是这本书写的是中学生的故事，以后的受众很有可能也是那些学生们，出现这些词汇，显然尺度就有些大了。
不论在哪个国家都是一样的，大人们可以肆无忌惮地讨论着性，嘴里说着脏话，但是一旦涉及到青少年和孩子们，哪怕是一个“他妈的”都显得格外刺眼。
庄言回答王立健说“关于性的描写不多，但是这本书里面有个主角，他说话的措辞喜欢用一些脏字。而且不仅仅是他，基本上，里面的中学生就没有不说脏话的。”
怕王立健不能理解自己的意思，庄言又说道“比如主角，他基本上每说两句话里面就有一句脏话，