员同志，我是第38步兵师的师长基里洛夫上校，我听候您的命令，请指示！”
罗科索夫斯基望了一眼正在身边缓缓经过的部队，见指战员们的脸上都露出了疲惫的表情，便吩咐基里洛夫：“上校同志，我想和您好好谈谈，您先让部队停下休息吧！”
基里洛夫答应一声，转身跑到他的队伍旁边，大声地喊道：“部队停止前进，原地休息！”
他这道命令刚刚发出，立即就有人接着喊下去：“部队停止前进，原地休息！”片刻功夫，整支部队便停止了前进。
当基里洛夫重新走过来，没等他说话，罗科索夫斯基便冲他一摆头说道：“上校同志，到车上来，我想和您聊聊。”说完，他拉开车门，率先上了车。
等基里洛夫坐进车里，并关上车门后。罗科索夫斯基这才好奇地问道：“上校同志，据我所知，你们的集团军司令员科涅夫将军，还指挥部队在斯摩棱斯克附近和德军进行激战，为什么你们师会撤到亚尔采沃呢？”
基里洛夫苦笑着回答说：“司令员同志，您有所不知，我们师也是接到了撤退命令以后，才撤出阵地的。由于和集团军司令部彻底失去了联系，所以我只能率领部队继续向东撤，直到上级给我们下达新的任务