：“司令员同志，米哈伊洛夫上校来电话，说他的部队已准备就绪，现在是否可以向敌人的阵地发起冲锋？”
罗科索夫斯基抬手看了看表，炮击从开始到现在，过去还不到五分钟，这个米哈伊洛夫也太着急了。于是他摆了摆手，对马利宁说：“参谋长，请你转告米哈伊洛夫上校，说现在时机还不成熟，让他再等等。”
看到马利宁将罗科索夫斯基所说的话，如实地转达给米哈伊洛夫时，坐在旁边的副司令员维诺格拉多夫少将不禁笑了笑，然后用欣慰的语气说：“司令员同志，我们坦克师的战士们战斗热情很高嘛，我相信他们待会儿出击以后，一定能取得理想的战果。”
“没错，维诺格拉多夫将军。”罗科索夫斯基礼貌地回应说：“我们出其不意的打击，已让德国人陷入了一片混乱，在这个时候动用坦克部队实施突击，一定能取得很大的战果。不过炮击刚刚开始没多久，我认为对敌人造成的杀伤还不够，假如这时就贸贸然出动坦克突击的话，达不到我理想的效果。”
也许是看到进攻前的炮击进行得很顺利，既没有遭到敌机的轰炸，也没遭到德军炮火的反击，因此维诺格拉多夫心情很轻松地问：“不知道您理想的效果是什么啊？”
“根