使出吃奶的劲拼命地向前划，企图在苏军没有回过神之前冲上对岸。
当船只划到河的中间时，天空中骤然响起了接二连三的尖啸声，弗兰克上尉的心骤然一紧，忍不住脱口而出：“炮击！”他的话音刚落，河面已经被突如其来的炮弹炸得好像开了锅似的，被一丛丛炸起的水柱击打的船体在剧烈的摇晃，一些倒霉的小船被炮弹直接命中后，瞬间便在火光中被炸得四分五裂。
弗兰克在自己的坐船被炮弹命中前，抢先跳进了水里，凭借着他娴熟的游泳技术，游到了岸边，手脚并用地爬上了河堤。他扭头朝河里望去，泪水便止不住地流了下来。随同自己出发的五六十只小船，已被苏军的炮火炸得七零八落，还在震荡的水面上，漂浮着燃烧的船体残骸。借助船体燃烧的火光，他清楚的看到被血染红的河面上，到处都是船只的碎片和自己部下的尸体，数量有限的幸存士兵在冰凉的水里拼命地扑腾着。
见到这种情况，弗兰克脸上的肌肉剧烈地抽搐起来，想不到五六十条小船，两百来名部下，在苏军炮火的打击下，仅仅几分钟就荡然无存了。
虽然此时苏军的大炮已停止了射击，但弗兰克还是坐在冰凉的地面上发呆，渡河失败，部下也丧失殆尽，他不知道回去该如何