面前的克罗奇科夫，潘菲洛夫站起身，笑眯眯地对他说道：“克罗奇科夫同志，我们叫你到这里，有两件事。”说完，冲旁边的叶戈罗夫使了个眼色，示意他拿一枚勋章出来。
“克罗奇科夫同志，为了表彰你在保卫莫斯科的战斗中，所表现出来的英勇顽强的战斗精神，和所取得巨大战果。上级决定授予你红旗勋章。”叶戈罗夫说完后，便将手里的一个红色绒布盒子递了过去。
克罗奇科夫接过盒子，满心欢喜地打开，拿出了里面的红旗勋章，正在考虑是挂在胸前，还是等会儿回去后找个锥子钻个眼再戴上的时候，叶戈罗夫却将勋章从他的手里拿走了。克罗奇科夫一脸茫然地望着叶戈罗夫，只见对方拿出一个陶瓷茶缸，将勋章放了进去，然后又从潘菲洛夫的手里接过一瓶打开的伏特加，咕咚咕咚地朝里面倒了大半杯酒。
看到克罗奇科夫一脸茫然的样子，叶戈罗夫向他解释说：“按照俄国军队的传统，希望这不是最后的一个勋章。”看到克罗奇科夫有些勉强地接过了杯子，便用命令的口吻对他说：“喝吧！”
看到克罗奇科夫端着杯子迟迟不喝，潘菲洛夫笑着鼓励他说：“来吧！为了这种好事可以试一试。同时也是为了庆祝我们伟大的十月革命节。”