御阵地发起攻击了。”
马利宁听叶尔绍夫这么说，心里便明白对方误会了自己，但他却没有纠正对方，而是淡淡地说道：“中校同志，外面的道路泥泞不堪，而且河水暴涨，如果我们发起强攻的话，德国人可以轻松地用炮火和机枪火力，将我们大多数的部队，都消灭在河里。就算有指战员成功地登上了对岸，但满地的泥泞势必会影响到他们的推进速度，使他们称为那些躲在工事里的德军士兵的靶子。”
马利宁所描绘的场景，把叶尔绍夫吓了一跳，他紧张地问：“那我们该怎么办？进攻对岸的德军防区，是集团军司令部下达的命令，除非更高级别的指挥部宣布取消这个作战计划，否则我们只能无条件地去执行。”
没等他说完，马利宁就连连摆手说：“中校同志，你误会我的意思了。我不是让你们取消进攻计划，而是要进行相应的调整。”
“调整计划？”叶尔绍夫一头雾水地问：“怎么个调整法？”
“既然我们已经知道强攻，会让部队付出巨大的代价，那我们就该用偷袭的方式。”马利宁指着桌上的地图，对叶尔绍夫他们说：“根据你们的侦察，由于暴雨和河水上涨的缘故，对岸的德军已经放松了警惕，就为我们的偷袭创造了有利条