“我们只有在河边的观察所，才能及时地了解前线的战事进展情况。”马利宁说着站起身，将大檐帽戴在头上，催促叶尔绍夫：“中校同志，快点把工作移交给参谋长，我们这就出发。”
刚走了几步，他忽然又想起了更重要的事情，连忙停下来对一旁的通讯连长说：“立即架设一条可以和方面军、集团军两级指挥部通话的电话线，到河边的观察所。”
马利宁和叶尔绍夫赶到河边观察所时，第二梯队的部队已经开始渡河了，由于德军的注意力被第一梯队吸引过去了，所以没有立即发现正在渡河的第二梯队。
直到第二梯队的船都到了河中心，德军才发现又有一支苏军部队在渡河，便拼命地朝空中发射照明弹，同时对正在渡河的部队炮击。
炮弹落在正在渡河的船只中间爆炸，掀起一根根冲天的黑色水柱。站在观察所里的马利宁看到，由于天黑后的能见度低，德军炮弹的命中率不高，虽然接二连三的爆炸让河水沸腾起来，却没有一只小船被炸坏。
眼看着最前面的船只，就要靠上对岸了，忽然有条小船在望远镜镜头里被炸得粉碎，船上的十几名战士也被炸得血肉横飞。不过这一切并没有让战士们害怕，他们等船一靠岸，就立即跳下船