望了一下，便用手指向墙边一个被布帘子遮住的地方，声音洪亮地回答说：“将军同志，司令员在那个小屋子。”
罗科索夫斯基向参谋道谢后，带着捷列金来到了墙边，掀开门帘走了进去。一进门，看到在一张小方桌的两侧，正坐着两个人，其中一个就是奇斯佳科夫。
奇斯佳科夫正在听自己的参谋长片科夫斯基汇报部队准备完成的情况，听到有人掀开门帘进来，他头也不回地问：“有什么事情吗？”
“你们的进攻准备进行得怎么样了？”罗科索夫斯基简短地问道。
听到一个不熟悉的声音在屋里响起，奇斯佳科夫扭头朝门口望去。等看清楚来人后，立即从桌边站起来，挺直身体对罗科索夫斯基说：“你好，司令员同志，我的参谋长正在向我汇报部队的准备情况呢。”
罗科索夫斯基点了点头，走到桌边坐下，招手向两人也坐下后，开口问道：“怎么样，明天的进攻准备工作，都完成了吗？”
“是的，司令员同志。”集团军参谋长片科夫斯基连忙站起身，恭恭敬敬地向罗科索夫斯基汇报说：“我们已做好了一切进攻准备。”为了介绍得更详细，他还把桌上的地图朝罗科索夫斯基的面前推了推，用手指着上面继续说，“