部队是半个月前就地转入防御的，指战员们还没完全恢复过来，此刻听到罗科索夫斯基的问题，巴托夫迟疑了好一阵，才站起来回答说：“司令员同志，如果上级能为我们提供兵员和弹药的补给，我想在一周内，就能重新发起对德军的进攻。”
“兵员，我这里没有多余的。但我可以给你的部队不从足够的弹药。”罗科索夫斯基望着巴托夫说道：“但你的部队必须在一周内，重新对正面的敌人展开进攻。”
对于罗科索夫斯基的这道命令，巴托夫只犹豫了片刻，便果断地回答说：“放心吧，司令员同志，我向您保证，我的部队会在一周后准时向敌人发起进攻。”
会议结束后，朱可夫问罗科索夫斯基：“我不明白，明明现在不是适合进攻的时期，你为什么要急着命令巴托夫对德军发起进攻呢？”
“元帅同志，”罗科索夫斯基面带笑容地回答说：“在巴托夫的面前，有两条路可以选择。一条是我所说的森林和沼泽；而另外一条路线，道路则平坦得多，也利于大部队的展开。我就是想让巴托夫实施一次进攻，使他们明白，究竟哪条道路才是最适合我军进攻的。”