听到巴托夫突然打电话来，还以为该地区的敌人有什么新的动向，连忙问道：“巴托夫，是不是莫德林要塞的敌人，有什么动静吗？”
“没有，元帅同志，莫德林要塞的敌人一点动静都没有，一直老老实实地待在要塞里。”巴托夫有些不好意思地对罗科索夫斯基说：“我今天给您打电话，是有别的事情！”
“别的事情？”罗科索夫斯基有些纳闷地问：“什么别的事情？”
“是这样的，”巴托夫有些吞吞吐吐地说：“这不是过两天就是十月革命节了吗？按照惯例，每年的这个时候，上级都会向指战员们发放一旁过节的物资，但今年都到这个时候，却一点动静都没有，我想问问，不知能不能发？”
听到巴托夫的这个问题，罗科索夫斯基不禁又好气又好笑，他竭力地控制着自己的情绪问道：“巴托夫将军，你专门给我打电话，就是为了这件事吗？”
“是的，元帅同志。”巴托夫听到罗科索夫斯基说话的语气中，隐约有几分怒气，连忙解释说：“假如方面军的后勤部门有困难，无法向我们发放过节物资，也没关系。只要多给我们一点面粉和肉禽，让我们给战士们准备一顿西伯利亚饺子，也行啊。”
“巴托夫同志，我实话