个艺术界从业人员共同的悲哀。太平时间歌舞升平还有说,战乱年代,也会有用出于种种目的,用歌舞来麻痹世人。
无力挣扎,难以改变,就像命运的手把他抛到这样一个世界来,等他的记忆都慢慢忘却的话,他还能残留些什么?他也说不清楚,只能用音乐麻痹自己,怀念过去的美好时光,还有远在另外一个的亲人朋友,“不要走,请不要走,就这样、留在我的身边……”
唱这样日文版的时候,对他来说其实是最容易卸下心房,流露出内心真实想法的时刻。要直接唱要大家都知道意思 的话,多少会觉得有些不适,单纯器乐的话又太含蓄。唱这个日文版,倒是非常不错的发泄方式。
当然,也跟日文版直译起来比较简单有关,哪怕是精通日语的加奈子听来,他唱的也都是“啊,不要走,请不要走”这样的歌词,只是其中所流露出来的情感,让人忍不住泪流满面,感觉得出来,他其实还是在压抑着自己的,要不然,估计更会让“悲伤逆流成河”。
和加奈子的感受差不多,就在舞台上的左书琴黄静她们当然也都听出来,这是《秋意浓》的旋律,也是他改编的日语版。只是,这种悲情抑郁得让人无法呼吸的感觉究竟怎么回事,听原版的秋意浓的时候,都没