都立刻拒绝，言语间，原来他们都已经知道格拉尔夫家族在纽约惹上大麻烦的事情，他们只是美国南部普普通通的小农场主，可不想招惹这些。
没有三个兄长的帮助，哪怕她想要强行带着两个女儿返回佐治亚州都不可能，因为根本付不起路费。
第一天的夜晚很快来临。
母女三人强撑着在灯火辉煌的街道上流荡，却发现这个城市这么大，原来竟然没有她们的容身之地，直到终于走不下去，找了一处公园，在周围仿佛从地底冒出来一般的流浪汉们各种目光中，缩在公园草坪一角应付了一夜。
第二天一早，因为早餐的事情，小女儿就和劳拉·格拉尔夫吵闹了一番，认为是她惹恼了格蕾丝，导致她们三个现在流落街头。
大女儿看母亲的目光里也多出几分恨意。
劳拉·格拉尔夫也不是什么好脾气，直接动手打在小女儿脸上，她对这两个总是埋怨她的拖油瓶也没有了什么耐心，扬言不想跟着自己就直接滚蛋，不是想离家出走吗，反正现在家都没有了，想怎么走就怎么走。
吵闹一番，到底依旧凑合着凑在一起。
总是要过活。
劳拉·格拉尔夫尝试再寻找一份工作，只是，折腾