心情愉快的陈诺哼着歌，在轻轻敲打着牛排。陈诺属于比较自信的人，他认为自己的厨艺比不上一些大厨，但是手艺说的过去，更何况食材的品质好，做出来的美味佳肴也差不到哪去。
出得厅堂、入得厨房，这是陈诺的自我评价，他觉得问心无愧。
黑耳几个要么就是在客厅瞎跑，要么就是窝在沙发发呆。一个个的都显得十分安逸，其实说懒散也没有什么问题，关键是看看怎么认为了，随便怎么想都没问题。
陈诺的心情好，黑耳它们几个自然也就跟着开心了。
陈诺开心的理由自然就是周末了，他已经和瑞秋约好了。虽然不会去高级餐厅，也没有去电影院看一场电影的计划，但是这不代表约会就会无趣。
老杰克翻着报纸，吐槽道，“看起来最近的经济状态并不好，很多人都在为生活而担心。”
“不管什么时候，大部分的人都是在为生活而担心、努力。”凯瑟琳不给面子，直接说道，“这不是你需要担心的事情，我只是希望你可以平安退休，然后拿到那些该死的退休金！”
老杰克一下子得意了，信心满满的说道，“谁都知道我只是混薪水的治安官，没有人想要和我搭档。有危险的任务不会轮