鬼祟祟的在今井先生的房间附近走来走去，他说他在船上认识几个朋友，”上杉谦仁继续说下去，“一个叫秦凌雪、一个叫陈强(chenqiang)，但本船上并没有姓秦的人，而姓陈的只有您（johnchen）……”
陈强：“……”
小雪：“……”
“……以及羽田小夜子，”上杉谦仁扭头看向正在往自己酒杯里倒酒的小夜子，“还有，羽田小夜子小姐，未成年是不能饮酒的。”
“去年的法律修正案，成年年龄已经20岁调整至18岁了。”小夜子说。
【羽田小夜子话术检定41/35失败】
“首先，不是去年；其次，修正要到几年后才会正式生效，”上杉谦仁一本正经毫不上当，“最后，饮酒相关条文中的‘未成年’将改成‘20岁以下’，所以休想蒙混过关。”
“这里已经是公海了，日本的法律什么的……”小夜子还想挣扎一下。
“对不起，”上杉谦仁伸过手去移开了小夜子面前的酒杯，“至少在我面前，不要这样。这里的果汁和可乐也是免费供应的嘛。”
“给，雪碧。”早早点好了饮料的秦凌雪把汽水放在小夜子面前。
小夜