吉良义周则是从五岁那年被从米泽藩重新送回吉良氏成为吉良氏未来的继承人开始，所接受的教育就是中世期吉良氏的崇高与强大，而且又是共同生活了十三年的嫡亲血脉，根本不可能坐视不理。
也只有一战了啊。
吉良义周叹息了一声，深深地为这所谓的四十七义士感到可悲。他们所谓的义，只不过是在也渺小不过的小义罢了。而这些人，不管复仇能否成功，都不可能再有机会去领会那真正的大义。这，也是不得不让感觉扼腕叹息。
很快，不破正種一刀砍在了他的面部，武林隆重则一刀斩在了他的背上。他再也没有力气去阻止对方了。只能闭目等死而已。
就在二人还要对他再补上最后一刀的时候，大石内蔵助终于制止了他们。
所谓的义士们没有再管吉良义央，而是朝着吉良邸的更深处鱼贯而入。那里，有他们真正的仇人，吉良上野介义央。
虽然在描述上，给人的感觉这段情节似乎非常简单，可殊不知单单是这些镜头，大山博和中村勘九郎等人就拍了足足一天。而其中大部分的ng，都是因为没有太多经验的大山博所犯下的各种低级错误。
这个结果实在是不能不说是让人悲伤的。