事上，他们内心深处觉得被美国人击败并不丢人，毕竟美国比他们日本要强大，所以被美国人击败，并不是不可接受的，起码不觉得太丢人。
但是他们却不允许自己被中国人击败，因为即便是到现在，他们还是坚持认为，中国人不如他们日本人，他们从自从甲午战争之后，便从骨子里看不起中国人了，他们可以被美国人打败，但是却不允许被中国人击败。
就算此次芷江攻势受挫，在他们看来，也只是一次战役上的暂时失利，不是不可接受的，并不意味着他们驻华日军就不行了。
但是如果此战第116师团被敌军全歼的话，那么这件事就绝对是不可接受的了，自从他们发动侵华战争以来，不算侵占东三省，从七七事变到现在，他们还从没有一个联队整建制的被中国人全歼过的败绩，现在突然间要是第116师团这样一个野战特设师团被中国人给全歼的话，那可就丢人丢大了。
他们日军上下，包括国内民众都绝对无法接受这样的一场失败，恐怕到时候他这个驻华派遣军总司令都要为此承担责任，受到天皇陛下的处罚，不说把他抓起来了，起码有可能把他撤职，以平息国内舆论的愤怒。
所以冈村宁次现在对此事非常紧张，连连跟坂西一