的表情。
“你可别上了这些法国人的当！”翻译善意地提醒了干事一句。
“怎么个说法？”干事看到了翻译脸上那一闪而过的表情，强忍着心里的怒气，不爽地反问道。
翻译心里担忧自己的表情被干事看到，会被人记仇，于是他很有耐心地为干事解释道：“你别听那些法国人在那发牢骚，好像是在夸奖咱们，实际上，这些家伙非但不是在骂自己，反而是在炫耀自己。法国人可以说是世界上最骄傲的人，虽然他们浪漫比不过意大利人、绅士比不过英国人、潇洒比不过美利坚人，可是人家骄傲啊！他们怎么可能会自爆家丑呢？！”
干事对外国人并不是非常了解，听到翻译的话，他不禁愣住了：“说自己学校又破又烂，这还是炫耀自己呢？？？”
干事表示非常不能理解，这都是什么清奇的脑回路啊？！
翻译笑呵呵地为干事“翻译”道：“人家这是在炫耀自己的学校都是古建筑呢！”
干事：“？？？”
麻卖批，有这么炫耀自己的吗？听这帮人说话都得转几个弯，法国人都是这么矫情地吗？！