且说杨程啸行了一日，天色已晚，当夜宿店。饭间，却听旁桌一女子正在哭泣，声音甚是悲切。杨程啸正欲上前问其原委，却见那女子缓步向他这边走来。待那女子走近，方看清她的容貌，但见她：
柳眉弯弯，眉头紧蹙含忧愁；秋波莹莹，泪眼光耀掉珍珠。粉面低重，花容露水梨花带雨；杏腮霞生，彩云披月海棠醉日。秀发蓬乱芳泽散，舒耳玲珑青簪伴。朱唇轻动泣声凄切，纤腰袅娜香肩动抽。素罗步裳笼玉雪，淡黄软袜衬弓鞋，真是：丛中断翅花蝴蝶，林间离母孤羔羊。
只听那女子泪声道：“大哥，你能否帮帮小女子吗？”杨程啸忙叫那女子坐下，关切道：“姑娘何需我帮忙，亦说无妨。”那女子道：“我本湖南人士，先父死得早，先母便另嫁了他人。可先母在两年前过世后，继父就开始嫌我，去年底更是把我骗到这里，卖给了一个有钱有势的陈员外当小妾。我自命苦，也就认了，可这陈员外和他原配夫人却不把我当人看，整天辱骂我，毒打我，我实在不能忍受，便在前两天趁机逃出了陈府。陈员外却又怎会甘休，他命府内打手四处抓我，我有几次都差一点给他们抓回去了。你看这里，就是他们先前毒打我留下的疤痕。”说罢即挽起双袖，果见有几道伤痕。