半道儿,洪娟突然转身,林微差点一个刹不住撞了上去。
“洪姐?”
林微开口,“你没事儿吧?”
“我没事儿。”洪娟根本不在意这一点,皱眉问道,“我只知道你会说英语和法语,还没见你说过语呢。这可是个国人,估计也不会说什么英语。而我也就英语好一点,可没办法给你做翻译。这该咋办?”
林微上辈子主修英语,自学的是俄语。到了这辈子才把这两种语言当作压箱底的东西,用倒的时候才拿出来晒晒,不用的时候谁也不知道她的底儿是什么。
就像孙城固,也不过是知道她精通英语和法语而已。语这一项,别说孙城固和陈士林了,就是任何一个亲近的人都不知道。
倒不是说怕谁知道,而是觉得没必要说。且目前语人才不少,尤其是东北那一块,懂这个语言的人更是多如牛毛。
孙城固本就够照顾她的了,给了她一些付钱的翻译资料。要是再说会语,估计他也能给她找此类翻译的活儿。
真要是这样,她就算是占了别的家庭困难学生的资源了。说不定还会给那些家庭的父母造成一定的影响。
在她有能力用别的方法赚钱的时候,她不想做这样的事儿。