“啊……”杰克发出一声痛苦的呻吟，他感到脑袋里好像装了一群被激怒的马蜂，疯狂地嗡鸣着。
&; =":"&;..发布&;/&; “现在就醒来了？看来你比我想象的强壮。”
&; =":"&;..发布&;/&; 勉强睁开眼睛，一阵昏花之后，杰克看到一个身穿护士服装的中年妇女站在自己身旁。她熟练地打开药瓶，将药液吸入注射器，同时对杰克道：“你醒过来最好，自己翻身吧，我要打针了。”
&; =":"&;..发布&;/&; “这里是……医院？”杰克看清楚周围的环境，疑惑道：“我怎么会在这里？”
&; =":"&;..发布&;/&; “我怎么知道？”护士有些不耐烦，“快点翻身，还有别的病人要打针呢！”
&; =":"&;..发布&;/&; 杰克还想问清楚：“我为什么要打针？”
&; =":"&;..发布&;/&; “这事问主治医师去，你的是……”护士看看杰克床头上的卡片，“莱提斯先生？”说出这个名字的时候，她的语气带着惊讶和显而易见的尊敬。“他马上就会来查房，你可以问他。”
&; ="