乔伊：“……”
“伽俐雷知道这就是您的心里话，但是您不好意思说，伽俐雷替您说。”
伽俐雷操着一口流利的西班牙口音英语，把美国的脏话重复了个遍，然后感叹道：
“但电脑系统出了问题，找心理医生诊断？究竟是多清奇的大脑，才能想到这么一个拙劣的借口啊，你们人类真好玩。”
“……”
“那您现在打算这么办呢？”
伽俐雷积极地出着主意：
“这件事无论怎么看都太愚蠢了，您总不能再向夫人求一次婚吧。实在不行，让伽俐雷帮您转交？伽俐雷一定会偷偷地把戒指戴在她的手指上，再努力装出一副是夫人失忆的样子，这样就不会显得很蠢了。”
……不，这样更蠢了。
乔伊终于忍无可忍：
“闭嘴。”
……
山谷间有雾气弥漫。素白纸张上，剔透的祖母绿如同冬天山谷里的忍冬青，漫山白雪之上，青翠得仿佛要滴落下来。
乔伊摩挲着戒指冰凉的边缘，半晌，终于拿定主意，出声道：
“文森特。”
李文森正从客厅小吧台架子上拿出一包密封好的咖