族人识字！”
折彦冲和狄喻对望一眼，没想到粗朴无文的生女真会提出这种要求。折彦冲道：“我们共三百六十一人！只要给我们一小块土地，我们便能自己养活自己。女真的风俗、都勃极烈的禁令我们都不敢冒犯！至于教会女真人识字……”
粘罕道：“你们不肯么？”
折彦冲道：“我们不但可以教女真人识字，我们中还有人懂得造纸！能造纸就能印书，有了大量的书籍，就能让女真人成为混同江流域的文明之邦！”
粘罕大喜道：“若如此，我带你们去见都勃极烈！”
折彦冲道：“且慢！我们远道而来，和女真人可以作朋友，可以作亲人，但我们不作奴隶。”
粘罕笑道：“你教会我们族人识字，那就是我们的老师了，怎么会是奴隶！”
阿鲁蛮上前道：“等等，我们这一路来被人骗过害过，吃过太多亏了。粘罕你敢对着长白山方向誓，绝不以诡计加害我们么？”
粘罕听他的女真话极为流利，不像折彦冲那么生硬，说道：“你是女真人么？”
阿鲁蛮道：“不错！我是曷苏馆女真。”
粘罕道：“那怎么会和这些汉人混在一起？”