让银阁（注）名副其实，以此作为敬献将军殿下的贺礼，大概就没有人敢质疑大人对将军殿下的忠诚了。只是如今距离将军寿诞只有一月时间，不知是否来得及？”
细川信元喃喃地说：“让银阁名副其实？谈何容易啊！只将外层贴满银箔一项，就要用去几千两银子，连同人工，花费至少要两万贯……”
在天皇都穷困潦倒的不得不以卖字画度日，过年连一顿年糕也吃不上的战国时代，两万贯对于势力已经江河日下的幕府来说，也算是一笔巨款了，可汪直还是淡淡地一笑：“惟其不易，才能显示大人对将军殿下的忠诚无人可及啊。”
“怎好让五峰先生破费那么多……”
“大人这么说就见外了。”汪直说：“我们中国有句古话，叫‘君忧臣辱，君辱臣死’。大人在斯波义政和畠山有仁两位管领面前落了下风，无论是松本大人、川崎先生，还是在下，心里都十分难受，更觉得颜面无光啊！”
听汪直说出这样的话，细川信元似乎明白了一点：“这么说，你有意要投入我的门下？”
汪直垂首应道：“在下是赶海之人，幕府厉行海禁，在下就断了生计，若是能蒙大人垂怜，给予在下御用商人的身份，允许在下货殖如常，在下不