一只火红色的狐狸叼着马缰绳，宛如一位高贵的骑士一样端坐在马背上，策马疾弛进入了那古野城。接着，一位俊美少年骑在一个健壮如牛的男子的肩膀上，也冲进了城。
如此怪异的景况根本没有引起守卫和城中之人的特别关注，他们早就知道，能这么做的，就是那位被人们称为“尾张的大傻瓜”的少主织田信长，他们对此也早已司空见惯了。
以人当马的顽劣少主一直到了父亲、那古野城城主织田信秀的居所门口也不准备下“马”，负责城主警卫的年轻家老柴田胜家把脸沉了下来，却还是勉强低头行了一礼，说：“吉法师公子，主公正在等你，快快请进。”
织田信长仿佛没有看见，更象是看见了也根本没有在意柴田胜家那张铁青的脸，满不在乎地跳下五味新藏，脸上露出了古怪的笑容，说：“这样恬静舒适的日子，他竟然不在内庭（注）跟岩室夫人亲热，真是少见啊！”
柴田胜家知道，前年开春，织田信秀看中了年仅十五岁的家臣之女，纳为侍妾，是名岩室夫人，长得貌美如花，娇艳动人，甚得织田信秀的宠爱。正所谓“英雄难过美人关”，象“尾张之虎”织田信秀这样胸怀大志的英雄好汉也概莫能外，自此终日沉湎女色，不理政事。但