臣”、“臣父”这样的谦称也都忘记了，陪同皇上接见的吕芳和杨尚贤二人心中颇不以为然，甚至还有几许愤怒，却不敢当面提出抗议，扫了皇上的兴致。
当年在另一个时空读小说之时，朱厚熜看到了这段故事，却一直不明白织田信长为何要那么做——他知道，这个家伙并不是那么好色，怎么会做出那样有悖常理、更有悖人伦之事？因此，他越发来了兴趣，追问道：“贵国风俗，女子三十之后就该将夫君让给其他更为年轻的女人，即便是令堂土田夫人这样的正室也不例外，否则便会被人视若嫉妒甚至**的女人。如此说来，令尊宠爱岩室夫人这样的妙龄女子并无不妥。你既然知道她是令尊爱妾，为何不想她留在令尊身边？”
织田信长对明国皇帝如此熟知、信手拈来日本武士之家的规矩典范，心中也不无惊诧。但是，既然身为武士，便要以信义立世，有一说一，不打诳语。因此，他老老实实地回答说：“父亲已经是年过四旬的人了，又生得肥胖。过分宠爱妙龄女子，势必会经常听她弹琴唱歌。听她弹琴唱歌之时，也一定会忍不住过多饮酒。好色又好酒，势必损伤身体。这就是我想让父亲逐走岩室夫人的理由。我曾经用我的方式再三提醒过他，可他听不进去。作为一名武士，尤其是一位