”
岛津贵久吃了一惊：“竟要这么多？”
“这就是我们商贾之人常说的‘水涨船高，奇货可居’了。”汪直说道：“大人或许还不知道，我家主公细川大人昔日家臣，而今领有纪伊、阿波、和泉、淡路四国的三好长庆大人，上月向朝廷进贡黄金二十锭、白银两百锭，还献上白鹤两只，想要求取大人已经拥有的从四品左近卫权中将一职，却被朝廷断然拒绝了。”
被视为祥瑞的白鹤也就罢了，二十锭黄金和两百锭白银，折银也在万贯以上，无疑是一笔巨大的资财，天皇穷成那个样子，何以会拒绝三好长庆的进贡，连个从四品左近卫权中将的官职都不肯赏赐给他，就让岛津贵久殊为不解了，追问道：“为什么会遭到拒绝？”
汪直解释说道：“不是朝廷想要拒绝，而是今川大人不同意朝廷晋升三好大人的官位，说他的家格（注：家格——武士在幕府或家臣在领主家中的地位排序。）太低，不配享有这样显赫的官位。”