有清州城的信友和守山城的信光而已。如今信友被你取了首级，而信光已脱离了尾张。这一次，你派林通胜出使美浓，我冒昧猜测，你是想让我知道，当年反对你继任家督的家臣们都已经臣服于你。试问今日之尾张织田氏家中，还有谁能向你挑战？你又何需我做你的什么后盾？”
织田信长正色说道：“岳父大人所言差矣。小婿与今川义元有杀父灭国之仇，即便他不再度起兵讨伐尾张，我也要举兵向他报此血海深仇。可是，今川氏世代领有骏、远、三三国百万石领地，如今今川义元又已成为天下人，小婿可以称得上是以尾张一隅抵抗今川氏倾国之兵。所以，我需要时间来尽快整合织田氏家中的全部力量，来对付今川氏。为此，我就必须确保西边无忧，以免重蹈先父当年两线作战、首尾不能兼顾之覆辙！”