师傅给竹千代解说了这个问题，竹千代就接受了圣人弃食而取信的主张。”
“噢，是这样子的……”雪斋禅师沉吟了起来。
尽管雪斋禅师并不知道，松平竹千代所说的“张师傅”，竟然是明国皇帝的天子近臣、御前办公厅秘书张居正，兼任国子监司业正是为了教育、感化眼前这位被明国皇帝固执地认为一定会改变日本历史的少年，但他还是想知道明国人如何看待这个攸关国家立国之本的问题，就追问道：“那位张师傅是怎么说的？”
“张师傅说，因为有信义，人才成其为人，禽兽也有食物，却不能成其为人。”
雪斋禅师暗自点头：那位明国人“张师傅”一语道破了个中真谛，不算是个昏庸无能的书呆子，看来松平竹千代此前并没有荒废时光，也没有遇到那些昏庸无能的老师，让他既感到庆幸，又有些悲哀——如这样的璞玉，竟然身在异国他乡，任由明国的师傅雕刻琢磨啊……
突然，他的心头灵台一闪，冒出了一个大胆的想法：如此天生美玉，为何我不将他收为徒弟，将平生所学尽数传授给他？即便他日后不能象他父亲那样全心全意地支持今川氏，看在师恩情分之上，大概也不会成为尾张织田氏对抗骏河今川氏的帮凶吧……