我所能随意评判。可是，明国倾师来犯，绝不仅仅如他们所宣称的那样，只是为了惩戒我们萨摩岛津氏。义辉殿下被他们劫持到了九州，身不由己，发出那样的命令大概也不是出于本意啊……”
上杉谦信冷然说道：“是不是义辉殿下的本意，你说了不算。如果帮助义辉殿下复位之后，明国军队仍赖着不肯走，或是向义辉殿下提出什么过分的要求，我马上从越后起兵上洛，讨伐他们！”
上杉谦信这么说，就表示自己拒绝出兵了。岛津义久心里痛骂不已：真要到了明国大军兵入近畿、占据京都的那个时候，你上杉谦信就算是楠木正成转世，只怕也是回天乏力，还在这里大吹什么法螺！
可是，他也知道，三好长庆当初悍然放逐幕府将军足利义辉的举动，实在是冒天下之大不韪，激起了诸国大名的众怒，跟他搅在一起，自己在道义上就先输了一着，也就无法理直气壮地说服眼前这位执拗迂腐的越后国主，只得退而求其次，装出一副无奈的样子，说道：“以谦信公这样天下瞩望的大英雄，居然不肯出兵，与我们共襄国难。真是遗憾啊！不过，我也不好强人所难，只得就这么回去向义昭殿下复命了。但是，我还有一件事情，请谦信公千万答应。”
“何事？”