科特布斯全队在柏林休（qing）息（zhu）了一个晚上，第二天中午集体乘坐球队的大巴车返回他们的城市。
用一句非常过时而且不太恰当的话来说，这叫一个锣鼓喧天、鞭炮齐鸣、红旗招展、人山人海……
虽然科特布斯没有锣鼓，市区也不让随意燃放鞭炮，这个小地方总共也不过十几万人……
但这个只有十多万居民的小镇在5月22日这一天却如同迎来了盛大的节日一般充满了喜庆的色彩。
数万人组成的潮水将整座小城都染成了红白两种颜色。
“永远的科特布斯！”
“energy（能源）！”
“东海战舰万岁！”
“吉多万岁！”
“蒂默队长！”
在震耳欲聋的欢呼声中，主教练霍夫曼、队长罗斯特带领着球员们和全体职员们一同登上了大巴车的顶层。
看到主教练有话要说，周围的球迷们稍稍安静了一些。
麦克风的声音从车身向四周传播开来。
“谢谢！谢谢大家来迎接我们！”霍夫曼举起了无线的麦克风，他的脸上还荡漾着一团宿醉后的酡红，“我们没有辜负你们期望，