么样，但是用电脑进行翻译还是可以的。
语法上虽然有不少出错的地方，却也能够看懂，山本雄次主要说得是协会上有不少人对葛小华发起了挑战，看葛小华说明时间有空接受下，可以让他们来中国，也可以进行到日本，都是可以的，除了山本正康外，还有两名挑战者，都是亚洲锻造协会的精英。
可能看到葛小华太过“嚣张”了，连续对协会的成员进行挑战，所以他们也将发起挑战，一名是来自巴基斯坦的，另外一名则来自于印尼。
挑战葛小华他倒是不在意，本来是来送分的，他能进行挑战，别人肯定也是可以的，他有三次拒绝的机会，但是没打算拒绝，正愁没有分数可以添加，来了两名挑战者也是可以的，因此打算让他们来中国，这样免得麻烦。
这种协会内部的比试，在乎交流提高技艺，所以火药味其实没这么浓，不同于一般的竞技项目，锻造是一种艺术品形成的过程，作为匠人都对作品极为尊重，因此没这么大的敌意。
除此之外，邮件内还附带了“集英社”合作的邀请函。
“集英社？好像有点熟悉的样子。”葛小华在网上查询了下，原来集英社是日本最大的出版社之一。
旗下有众多世界级