后天开始，所以森山教练给队员们放了半天的假，缓解一下球员们旅途劳顿的身体。
回到神户，樱木的追忆第一站，除了训练馆之外，当然就是陪伴了自己多个休赛期时光的游泳馆了。
樱木也是想念前川教练了吧~~
“这家店啊~~想当年就是在这~~~，诶~~~哈哈，都是回忆啊~！！”
樱木坐着计程车，在前往游泳馆的路上，看到了一家牛排店，遂感叹起来。
因为神户是以牛排著称，所以，牛排店也是比比皆是，但是樱木所指的这个牛排店，绝对和其他的牛排店不同，不同的地方不是食材的味道，而是其中的故事。
就在这家牛排店，当年樱木对晴子进行了最终的表白，最后的结果，大家也都知道了，所以说，虽然这样的回忆不算是很美好，但是对于樱木来说，印象还是相当深刻的。
”啊，这里~！！！“
”对，就是这儿~！！！“
”这还是没变啊~！！！“
沿着牛排店的路继续走着，樱木又是不停的追忆着，虽然只是一年的时间没见，但是对于樱木来说，好像是过了很长时间一样。
因为这条路，是当时樱木许下诺言