唐屠：“在一楼？”
格伦：“他们在那里存放试验用的emp。m也许你能用上那些东西，尽你所能，切断追踪。”
维克多：“山姆，你还在白箱里吗？”
唐屠：“是的，格伦要我帮她切断追踪。”
维克多：“那你可以把里面的emp引爆，所有的东西都给炸了，追踪自然断了，哈哈。这里的外部挡板很坚固，跟军队的有一比。
只要内部爆炸，所有内部的电子设备都会被完美地烧毁。而外部，则会毫无伤。所以说，安置好炸弹后，你得把自己弄出去。”
唐屠：“这是个好主意。”
唐屠前往一楼，路途中遇到了几名敌人，全部杀光光。来到一楼后，安装好炸弹，然后离开。
唐屠离开白箱大门的那一刻，场景切换了，剧情动画开始。
山姆向不远处的停车场跑去。
山姆：“我已经完成这里的任务了，或许我该去见见这个人人都在谈论的贾拉德。”
格伦：“卢修斯.贾拉德？”
山姆：“你认识他？”
格伦：“不是直接认识，但是...这件事我会再和你联系的。在我下手之前，你不要轻