♂
待雅思琦心情忐忑、小心翼翼地展开一看，心中既是高兴又是失落，高兴的是那上面只有区区的七个汉字，而不是洋洋洒洒的长篇大论，失落的是，她一个字都不认识！她根本就不知道王爷都说了什么。
她是满族的格格，虽然父亲大人官至二品，然而雅思琦却是从小到大没有读过一天的书，更是不认得一个字。这也是后来为什么王爷给她写信的时候竟然会写那半封信的缘故，因为不管是单独给她写一封信还是只写半封信，她都需要借助于苏培盛才能完全读懂王爷在信中都说了些什么。他们不用避讳苏大总管吗？所有的府务都需要苏培盛来处置料理，那么避讳这个奴才干什么？
难道说王爷与他的嫡福晋之间除了公事公办、相敬如宾之外，就没有什么体己的话要说吗？有没有体己话旁人当然是无从知晓，不过，就算是有，假如失去了文字作为中间媒介，身处两地之人纵使有千万万语，又说与谁人听？
记得他们刚刚成婚不久，才年方十四的王爷那个时候还只是懵懂少年，当他随皇上出京办差，才刚刚行至济南的时候，实在是掩饰不住内心的激动之情，立即给他的嫡福晋写了平生第一封家信，而且非常体贴地使用了满文。
雅思