先把你这个名字改了才是正事儿。本宫不像你们汉人那么有学问，给丫头起个名字都能起出花活来，本宫既不会附庸风雅，也不会那么高深的学问，想着既然这长春宫里的丫头名字尽是带颜色的，你正好也是要入乡随俗，不如就叫白露吧。”
雅思琦表面上与翠珠有商有量，实际上哪里能够容得下她有半点反抗之举？还想着跟十四阿哥勾勾搭搭、藕断丝连？门也没有！虽然她的态度格外坚决，没有半点回旋的余地，不过因为皇上有话在先，她也不能第一天主仆见面就给翠珠来一个下马威，因此貌似和和气气，却是直接一个赐名“白露”就将翠珠的所有念想扼杀在萌芽之中。
事已至此，翠珠知道她这是胳膊拧不过大腿，不答应也得答应，一想到从此与十四阿哥永永远远地没有了见面的机会，她这只风筝永永远远地断了他手中的线，成为飘荡在天空中的一个孤魂野鬼，便再也控制不住情绪，泪水一下子就像是开了闸般奔涌而出。
当着皇后娘娘的面，翠珠当然是不敢有半点造次，但又实在是控制不住情绪，无奈之下只得是强压下嗓中的呜咽，然而肩膀的一耸一耸又充分暴露出她正默默哭泣的事实。雅思琦见状，心中没有半分怜惜，只是暗暗冷哼了一声：早知如此，何必当初