符号，称之为标点，若能流传出去，对天下士子，莫不是一件大好的事情……您编纂的那《汉纪》，若有这标点注解，不更容易理解？”
“唔唔唔……”
蔡邕的眉头从一开始的紧锁，渐渐的舒展开来。
“哈，没想到，这丑小子看上去粗鄙，却还有这等本领。恩，不错，不错……这些符号看似简单，却有奥妙无穷。当细细揣摩，才能理解其中的含。不错，不错！”
蔡琰很骄傲的说：“父亲乱说，他哪有粗鄙。人虽长的丑些，可这心却是好的。”
“哼，还说不为他说话吗？丫头，你那点心思 别以为能瞒过我，是想要我这老头子豁出去这张脸，为那丑小子张目，对不对？”
“父亲……”
被看穿了心思 的蔡琰，再次粉碎羞红。
“女大不留人，也罢，也罢……那丑小子人难看了一点，不过我还算是对他满意。”
蔡邕合起书，笑呵呵的说：“那这本书就留在我这里，赶明儿让人把他的注解都给我送过来，我好好的看一看。若真的如你所说，他才华出众，我豁出去这张老脸也是没所谓的事情。娘的，为甚我赔了一个闺女不说，还要腆着脸给女婿张目？”