旋广场。
与此同时，加斯科尔子爵将他的‘激怒’能力发挥到了极致，所有士兵瞬间都疯狂了，他们像是发狂的猛兽，向着凯旋广场上的近卫军发起了进攻。
但是近卫军并未要和对方正面接触，他们依照执政官班德伦·波拿巴的命令，将所有的炮口对准了凯旋广场外那些进攻士兵。
炮声响起，瞬间将大批的士兵给轰碎了。
鲜血，疾病，痛苦的惨叫声，瞬间席卷了整个凯旋广场。
疾病和鲜血混合，在加斯科尔子爵激怒的影响下，凯旋广场上不分敌我全都受到影响。
在始料未及的情况下，执政官班德伦和他的近卫军们陷入被动，受到疾病影响，开始有近卫军呕吐头晕，甚至是站立不稳。
似乎执政官要战败了，在炮火声中，阴霾逐渐笼罩住整个巴特利。
所有巴特利的民众，都充斥着绝望的情绪。
这是一个绝佳的晋升机会，所以铁面人决定就在这一刻晋升。”